Для цілей застосування цієї Директиви застосовують такі терміни та означення:
(1) Співтовариство» та «територія Співтовариства» означають території держав-членів, як визначено у пункті (2);
(2) «держава-член» та «територія держави-члена» означають територію кожної держави-члена Співтовариства, до якої є застосовним Договір про заснування Європейського Співтовариства відповідно до статті 299 цього Договору, за винятком будь-якої території, зазначеної в статті 6 цієї Директиви;
(3) «треті території» означає території, зазначені в статті 6;
(4) «третя країна» означає будь-яку державу або територію, щодо якої не застосовують Договір.