Ст. 5. Директиви 2002/38/ЄС

Редакція від 28.11.2006 до 31.05.2016

Глава 28. та 29

У цілях застосування цієї Директиви застосовуються такі визначення:

(1) "Співтовариство" та "територія Співтовариства" - території Держав-членів, визначені в підпункті (2);

(2) "Держава-член" та "територія Держави-члена" - територія кожної Держави-члена Співтовариства, якої стосується Договір про заснування Європейського Співтовариства ( 994_017 ), згідно зі Статтею 299 зазначеного Договору, за винятком усіх територій, зазначених у Статті 6 цієї Директиви;

(3) "треті території" - території, зазначені у Статті 6;

(4) "третя країна" - будь-яка Держава або територія, до якої не застосовується Договір ( 994_017 ).

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.