Позитивні дії
1. Задля забезпечення повної рівності на практиці принцип однакового ставлення не повинен перешкоджати державі-члену зберігати або ухвалювати спеціальні заходи для запобігання несприятливим умовам або компенсації несприятливих умов, пов’язаних із будь-якою з ознак, зазначених у статті 1.
2. Принцип однакового ставлення щодо осіб з інвалідністю не обмежує права держав-членів зберігати або ухвалювати положення стосовно захисту здоров’я і безпеки на роботі або заходи, спрямовані на створення або збереження положень або засобів для захисту або сприяння їх інтеграції в робоче середовище.