Коли Комісія приймає рішення відповідно до статті 40 (4), держави-члени забороняють установам та особам, на яких поширюється ця Директива, покладатись на треті сторони з третьої країни, зацікавлених у виконанні вимог, визначених статтею 8 (1) (a) - (c).