1. Директиви 73/183/ЄЕС ( 994_456 ), 77/780/ЄЕС ( 994_297 ), 89/299/ЄЕС ( 994_450 ), 89/646/ЄЕС ( 994_353 ), 89/647/ЄЕС ( 994_354 ), 92/30/ЄЕС ( 994_435 ) і 92/121/ЄЕС ( 994_362 ), до яких було внесено зміни Директивами, наведеними в Додатку V, частина A, є відміненими без шкоди для обов'язків держав-членів стосовно кінцевих термінів для включення положень Директив, наведених в Додатку V, частина B, до системи національного законодавства.
2. Посилання на відмінені Директиви мають тлумачитись як посилання на цю Директиву і повинні читатися відповідно до кореляційної таблиці, яка наведена в Додатку VI.