1. Компетентні органи повинні видавати кредитній установі ліцензію лише за умови, якщо є принаймні дві особи, які здійснюють ефективне управління кредитною установою.
Крім того, зазначені органи не видають ліцензію, якщо ці особи не мають достатньої ділової репутації або відповідного досвіду для виконання таких обов'язків.
2. Держави-члени повинні вимагати, щоб:
- будь-яка кредитна установа, яка є юридичною особою, і яка, згідно свого національного законодавства, має юридичну адресу, мала свій головний офіс в тій же самій державі-члені, де знаходиться її юридична адреса;
- будь-яка інша кредитна установа мала свій головний офіс в державі-члені, яка видала ліцензію, і в якій вона дійсно здійснює свою діяльність.