1. Комісія може подати пропозиції на розгляд Ради, як за проханням держави-члена, так і за своєї власною ініціативою, для обговорення угод або домовленостей з однією або більше третіми країнами стосовно засобів здійснення нагляду на консолідованій основі за:
- кредитними установами, материнськими компаніями, які мають свої головні офіси в третіх країнах та
- кредитними установами, розташованими в третіх країнах, материнськими компаніями, які, незалежно від того чи є вони кредитними установами чи фінансовими холдинговими компаніями, мають свої головні офіси в Співтоваристві.
2. Домовленості, зазначені в пункті 1, повинні забезпечувати дві умови:
- щоб компетентні органи держав-членів могли отримувати інформацію, необхідну для здійснення нагляду, на основі їхньої фінансової консолідованої ситуації, за кредитними установами або фінансовими холдинговими компаніями, які розміщені в Співтоваристві, та які мають в якості дочірніх компаній кредитні або фінансові установи, що знаходяться за межами Співтовариства, або які беруть участь в таких установах;
- щоб компетентні органи третіх країн могли отримувати інформацію, необхідну для здійснення нагляду за материнськими компаніями, головні офіси яких знаходяться на їх територіях, і які мають в якості дочірніх компаній кредитні або фінансові установи, що знаходяться в одній або більше державах-членах, або які беруть участь в таких установах.
3. Комісія та Консультаційний Комітет з питань банківської діяльності повинні розглянути результати переговорів, зазначених в пункті 1, та ситуацію, яка виникає з цього приводу.
Частина V
Принципи та технічні інструменти пруденційного нагляду
Принципи пруденційного нагляду