Ст. 12. Попередня консультація з компетентними органами інших держав-членів

Чинна редакція від 20.03.2000

Вимагається, щоб здійснювалася попередня консультація з компетентними органами іншої держави-члена щодо видачі ліцензії кредитній установі, яка:

- є дочірньою компанією кредитної установи, яка має ліцензію на здійснення діяльності в іншій державі-члені, або

- є дочірньою компанією материнської компанії кредитної установи, яка має ліцензію на здійснення діяльності в іншій державі-члені, або

- контролюється одними і тими ж особами, як фізичними, так і юридичними, що здійснюють контроль за кредитною установою, яка має ліцензію на здійснення діяльності в іншій державі-члені.