Ст. 13

Чинна редакція, діє з 2003-07-18

Сфери спільної компетенції

1. Союз поділяє компетенцію з державами-членами, коли Конституція надає йому компетенцію, що не стосується сфер, зазначених у статтях 12 та 16.

2. Спільна компетенція охоплює такі головні сфери:

- внутрішній ринок,

- простір свободи, безпеки та справедливості,

- сільське господарство та рибальство, за винятком збереження морських біологічних ресурсів,

- транспорт і транс'європейські мережі,

- енергетика,

- соціальна політика в аспектах, визначених у Частині III,

- економічна, соціальна та територіальна згуртованість,

- довкілля,

- захист прав споживачів,

- спільні проблеми безпеки у сфері охорони здоров'я.

3. У сферах досліджень, технічного розвитку та космічної діяльності Союзові належить компетенція вживати заходів, зокрема окреслювати й реалізовувати програми; здійснення цієї компетенції, проте, не повинне перешкоджати державам-членам здійснювати їхні компетенції.

4. У сферах співпраці з питань розвитку та гуманітарної допомоги Союзові належить компетенція вживати заходів та провадити спільну політику; здійснення цієї компетенції, проте, не повинне перешкоджати державам-членам здійснювати їхні компетенції.