Ст. 13

Чинна редакція від 21.10.2003 · Договір набрав чинності 22.09.2004

Контроль за експортом та імпортом

Імпорт та експорт товарів, інформації, технічних даних та технологій, залучених Сторонами, здійснюються відповідно до національного законодавства Сторін у сфері контролю за експортом та імпортом та згідно з їх міжнародними зобов'язаннями. Жодне положення цього Договору не повинне інтерпретуватися як таке, що зобов'язує одну із Сторін дозволяти експорт або імпорт якогось товару, інформації, технічних даних або технологій, якщо ця експортна або імпортна операція підлягає контролю на виконання міжнародного договору, закону або нормативного акта. Сторони слідкують, щоб передача документації, що стосується імпорту або експорту товарів, інформації, технічних даних та технологій, здійснювалась у строки, сумісні із строками діяльності в рамках співробітництва.