Ст. 22. Госпітальні судна та прибережні рятувальні плавучі засоби

Чинна редакція від 08.06.1977

Розділ II. Санітарні перевезення

1. Положення Конвенцій ( 995_151, 995_152, 995_153, 995_154 ), що стосуються:

a) суден, зазначених у статтях 22, 24, 25 і 27 Другої конвенції ( 995_152 );

b) їх рятувальних шлюпок і невеликих суден;

c) їх персоналу і команд; і

d) поранених, хворих та осіб, які потерпіли корабельну аварію, що перебувають на борту,

застосовуються також у випадках, коли ці судна перевозять цивільних поранених, хворих та осіб, які потерпіли корабельну аварію, що не належать до жодної з категорій, зазначених у статті 13 Другої конвенції ( 995_152 ). Однак такі цивільні особи не підлягають передачі будь-якій стороні, яка не є їхньою стороною, або захопленню в полон на морі. Якщо вони опиняються під владою сторони, що перебуває в конфлікті і не є їх власною, вони підпадають під дію Четвертої конвенції ( 995_154 ) і цього Протоколу.

2. Передбачуваний Конвенціями ( 995_151, 995_152, 995_153, 995_154 ) захист суден, зазначених у статті 25 Другої конвенції ( 995_152 ), поширюється на госпітальні судна, які надаються з гуманітарною метою стороні, що перебуває в конфлікті:

a) нейтральною державою або іншою державою, яка не є стороною, що перебуває в конфлікті; або

b) неупередженою міжнародною гуманітарною організацією, якщо в обох випадках виконуються вимоги, викладені в цій статті.

3. Невеликі судна, зазначені у статті 22 Другої конвенції ( 995_152 ), користуються захистом, навіть якщо повідомлення, передбачене в цій статті, не було зроблене. Проте сторонам, що перебувають у конфлікті, пропонується інформувати одна одну про всі подробиці, що стосуються таких суден, які можуть полегшити їх упізнання й визначення.