Міжнародне бюро
(1) [Адміністративні функції]
(a) Функції пов'язані з міжнародною реєстрацією, а також інші адміністративні функції, що стосуються цього Союзу, здійснюються Міжнародним бюро.
(b) Міжнародне бюро, зокрема, готує засідання і виконує функції Секретаріату асамблеї і таких комітетів експертів і робочих груп, які можуть бути засновані Асамблеєю.
(2) [Генеральний директор]
Генеральний директор є головною посадовою особою Союзу і представляє Союз.
(3) [Інші засідання опріч сесій Асамблеї]
Генеральний директор скликає будь-який комітет і робочу групу, засновані Асамблеєю, і всі інші засідання з питань, що стосуються Союзу.
(4) [Роль Міжнародного бюро на Асамблеї та інших засіданнях]
(a) Генеральний директор і призначені Генеральним директором особи беруть участь в усіх засіданнях Асамблеї, комітетів і робочих груп, заснованих Асамблеєю, і будь-яких інших засіданнях, які скликаються Генеральним директором під егідою Союзу, без права голосу.
(b) Генеральний директор або інший призначений Генеральним директором член персоналу є ex officio секретарем Асамблеї, комітетів, робочих груп і інших засідань, згаданих в підпункті (a).
(5) [Конференції]
(a) Міжнародне бюро у відповідності з вказівками Асамблеї здійснює підготовчу роботу до будь-якої конференції по перегляду.
(b) Міжнародне бюро може консультуватись з міжурядовими організаціями і національними неурядовими організаціями з питань, що стосуються згаданої підготовчої роботи.
(c) Генеральний директор і призначені Генеральним директором особи беруть участь в обговореннях на конференціях по перегляду без права голосу.
(6) [Інші функції]
Міжнародне бюро виконує будь-які покладені на нього функції, пов'язані з цим Актом.