1. Передача земельних ділянок державної власності у комунальну власність чи навпаки здійснюється за рішеннями відповідних органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування, які здійснюють розпорядження землями державної чи комунальної власності відповідно до повноважень, визначених цим Кодексом.
У рішенні органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у державну чи комунальну власність зазначаються кадастровий номер земельної ділянки, її місце розташування, площа, цільове призначення, відомості про обтяження речових прав на земельну ділянку, обмеження у її використанні.
На підставі рішення органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у державну чи комунальну власність складається акт приймання-передачі такої земельної ділянки.
Рішення органів виконавчої влади чи органів місцевого самоврядування про передачу земельної ділянки у державну чи комунальну власність разом з актом приймання-передачі такої земельної ділянки є підставою для державної реєстрації права власності держави, територіальної громади на неї.
2. До земель державної власності, які не можуть передаватися у комунальну власність, належать земельні ділянки, що використовуються Чорноморським флотом Російської Федерації на території України на підставі міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, земельні ділянки, на яких розташовані будівлі, споруди, інші об'єкти нерухомого майна державної власності, а також земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні органів державної влади, державних підприємств, установ, організацій, крім випадків передачі таких об’єктів у комунальну власність.
3. До земель комунальної власності, які не можуть передаватися у державну власність, належать земельні ділянки, на яких розташовані будівлі, споруди, інші об'єкти нерухомого майна комунальної власності, а також земельні ділянки, які перебувають у постійному користуванні органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, установ, організацій, крім випадків передачі таких об'єктів у державну власність.
{Стаття 117 в редакції Закону № 5245-VI від 06.09.2012 }
Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.
За змістом п.4 Прикінцевих та перехідних положень Закону №5245-VI та положень Земельного кодексу, у державній власності залишаються земельні ділянки в межах населених пунктів, на яких розташовані будівлі, споруди та інші об’єкти державної власності; відповідно органи місцевого самоврядування не мають повноважень розпоряджатися такими землями, якщо вони віднесені до земель державної власності.
Правовідносини: передача та розпорядження земельними ділянками державної і комунальної власності; оскарження розпоряджень органів місцевого самоврядування щодо таких земель.
4.10.…
КГС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 23.05.2023 у справі № 916/10/18, п. 4.10 · цитують у 187 рішеннях · текст рішення
Орган місцевого самоврядування не має права розпоряджатися земельною ділянкою, що належить до земель державної власності, без наявності передбачених законом документів про передачу цієї ділянки у комунальну власність (рішень відповідних уповноважених органів).
Правовідносини: порядок передачі земель державної власності у комунальну власність та перевірка правомочності розпорядження місцевих рад
Статтею 117 ЗК України визначено порядок передачі земельних ділянок державної власності у комунальну власність.
Згідно з частиною восьмою статті 122 ЗК України Кабінет Міністрів України передає земельні ділянки із земель державної власності у власність або у користування у випадках, визначених статтею 149 цього Кодексу.
Статтею 149 ЗК України (частина друга та дев'ята) визначено, що вилучення земельних ділянок державної власності провадиться за згодою землекористувачів на підставі рішень Кабінету Міністрів України, який вилучає земельні ділянки державної власності, які перебувають у постійному користуванні, зокрема - ліси для нелісогосподарських потреб.
Відповідно до пунктів 1 та 4 Прикінцев…
КЦС ВС (колегія — висновок не обов'язковий), постанова від 30.01.2018 у справі № 707/2192/15-ц · цитують у 33 рішеннях · текст рішення
Тезу сформульовано автоматично за мотивувальною частиною рішення; цитата наведена дослівно з тексту, а посилання веде рівно в той абзац, з якого її взято.