Ст. 3. Протоколу N 4 ( 994_059 )

Чинна редакція від 30.08.2006

"1. Нікого не може бути вислано, шляхом застосування індивідуальних або колективних заходів, з території держави, громадянином якої він є.

2. Нікого не може бути позбавлено права в'їзду на територію держави, громадянином якої він є".

Суд не бачить жодних фактичних підстав для цієї заяви проти України. Навіть припускаючи, що ця скарга стосується подій 1946 року, вона є несумісною ratione temporis з положеннями Конвенції ( 995_004 ) відповідно до п. 3 статті 35 та має бути відхилена відповідно до п. 4 статті 35 Конвенції.

4. Таким чином, застосування п. 3 статті 29 Конвенції ( 995_004 ) у цій справі має бути припинено.

ЗА ЦИХ ПІДСТАВ СУД ОДНОГОЛОСНО

Визнає заяву неприйнятною.

Секретар секції К.ВЕСТЕРДІК (Mrs C.Westerdiek)

Голова секції П.ЛОРЕНЦЕН (Mr P.Lorenzen)