1. Для того, щоб пропозиції про зміну актів були прийняті, вони повинні бути схвалені:
1.1. щодо Статуту: принаймні, двома третинами країн - членів Союзу;
1.2. щодо Загального регламенту: більшістю країн-членів, представлених на конгресі;
1.3. щодо Конвенції та її Виконавчого регламенту: більшістю присутніх та голосуючих країн-членів;
1.4. щодо угод та їхніх виконавчих регламентів: більшістю присутніх та голосуючих країн-членів, які є учасниками угод.
2. Питання процедурного характеру, відносно яких не було досягнуто спільної згоди, вирішуються більшістю присутніх та голосуючих країн-членів. Те ж саме щодо рішень, які не стосуються змін актів, якщо тільки конгрес не вирішить інакше більшістю присутніх та голосуючих країн-членів.
3. За умови дотримання параграфа 5, присутніми та голосуючими країнами-членами слід вважати країни-члени, що проголосували "за" або "проти", причому при підрахунку голосів, необхідних для отримання більшості, ті, що утримались, до уваги не беруться, не враховуються також незаповнені чи недійсні бюлетені при таємному голосуванні.
4. У випадку рівної кількості голосів пропозиція вважається відхиленою.
5. Якщо число тих, що утримались, та недійсних або незаповнених бюлетенів перевищує половину числа тих, що проголосували (за, проти, утримався), розгляд питання відкладається на наступне засідання, під час якого ті, що утримались, незаповнені чи недійсні бюлетені враховуватись не будуть.