1. За умови викладеного в параграф 2, французька, англійська, іспанська та російська мови допускаються для обговорень при використанні системи синхронного або послідовного перекладу.
2. Обговорення Редакційної комісії проходять французькою мовою.
3. При обговореннях допускаються також інші мови, вказані в параграфі 1. Мова країни-організатора користується в цьому випадку пріоритетом. Делегації, які використовують інші мови, забезпечують синхронний переклад на одну з мов, згаданих в параграфі 1, або за допомогою системи синхронного перекладу, коли до неї можна внести технічні зміни, або за допомогою окремих перекладачів.
4. Витрати на встановлення та утримання технічного устаткування несе Союз.
5. Витрати, пов'язані з усним перекладом, розподіляються між країнами-членами, які використовують одну і ту ж мову, пропорційно їхнім внескам до витрат Союзу.