1. Якщо надання допомоги не покладається на державний орган, підзвітний виборному законодавчому органу, представники захищених осіб беруть участь в управлінні наданням допомоги або співпрацюють у цьому процесі як консультанти за визначених умов; національне законодавство може також передбачати участь представників роботодавців і органів державної влади.
2. Однак, якщо Договірна Сторона на підставі пункту (a) статті 6 піддає нагляду з боку органів державної влади захист, наданий внаслідок добровільного страхування захищених осіб, обов'язок, що покладається згідно із попереднім пунктом, не застосовується.
3. Кожна Договірна Сторона несе загальну відповідальність за ефективне та якісне керівництво установами та службами, що застосовують цей (переглянутий) Кодекс.
Частина XIII - Інші положення