1. Захист, наданий Статтею 1, не впливатиме на які-небудь права відповідно до телерадіомовлення, що може дістатися іншим сторонам, таким, як авторам, людям, пов'язаним із виступами, персоналом, пов'язаним із створенням фільмів, виробникам фотографічних документів або організаторам розважальних закладів.
2. Більше того, це буде здійснюватись без усіляких упережень до будь-якого захисту телерадіомовних компаній, що можуть діяти окремо від даної Угоди.