1. Сторони за даної Угоди, розробляючи декларації, що забезпечені Статтею 10, і несучи відповідальність на своїй власній території, можуть:
а) утримуватись від захисту забезпеченого для них у підпункті 1(б) Статті 1;
б) утримуватись від захисту, забезпеченого у підпункті 1(в) Статті 1, де комунікація не підпорядковується платі населенням у межах їхнього власного закону;
в) утримуватись від захисту, забезпеченого у підпункті 1(г) Статті 1, де згадування або репродукція згадування зроблена для приватного використання або виключно для навчальної мети;
г) утримуватись від захисту, забезпеченого (гарантованого) у підпункті 1(г) та (д) Статті 1, включаючи знімки або репродукції з таких знімків;
д) утримуватись від захисту, гарантованого даною Угодою, від телевізійних трансляцій телерадіомовними компаніями, що діють на своїй території і підпорядковуються законами трансляції із цієї території, де таке телерадіомовлення всіляко сприяє захисту, що гарантується їхнім власним законом;
е) обмежувати діяльність Угоди для телерадіомовних організацій, що діють на території і підпорядковуються законам Сторони за даної Угоди і також трансляції з території такої Сторони.
2. Це може бути відкритим для вищевказаних Сторін, включаючи їхню власну територію, для забезпечення виключень із захисту мережі телерадіомовлення:
а) з метою трансляції репортажів подій, що відбуваються, включаючи повторну трансляцію, запис програм (fixation) або відтворення цих програм (fixation), розповсюдження засобами зв'язку або публічні виступи з коротких витримок із телерадіомовлення, які самі по собі містять ціле чи частину події з даного питання;
б) стосовно виконання короткострокової фіксації (fixation) телерадіопередач телерадіомовними компаніями шляхом використання їхніх власних засобів та для власної трансляції.
3. Зважаючи на те, що вони діють на своїй власній території, вищевказані Сторони можуть забезпечувати фізичні особи юрисдикцію у випадках, коли право комунікації для громадян, зазначене у підпункті 1(в) Статті 1, буде безпідставно відмовленим або базованим на безпідставних строках телерадіомовною компанією, в якій діють зазначені права.