Ст. 18. Право займатися прибутковою діяльністю на території держав iнших Сторін

Європейська соціальна хартія (переглянута) · порівняння редакції від 1996-05-03 з редакцією від 2016-09-07

Абзаців змінено: 5, вилучено: 0, додано: 0, без змін: 2.

Право займатися прибутковою діяльністю на території держав інших iнших Сторін

З метою забезпечення ефективного здійснення права займатися прибутковою діяльністю на території держави будь-якої іншої Сторони, Сторони зобов'язуються:зобов’язуються:

1. застосовувати чинні правила у дусі ліберальності;

2. спростити існуючі формальності та зменшити або скасувати державне мито й інші iншi збори, які якi сплачуються іноземними робітниками або їхніми роботодавцями;

3. лібералізувати в односторонньому порядку або колективно правила, які якi регулюють працю іноземних робітників;

а також визнають:

4. право своїх громадян залишати свою країну для того, щоб займатися прибутковою діяльністю на території держав інших Сторін.iнших Сторiн.

Закреслене — текст редакції від 1996-05-03, підкреслене — текст редакції від 2016-09-07. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1996-05-03 або 2016-09-07.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.