Генеральний секретар Ради Європи повідомляє держави-члени Ради, інші Сторони Європейської культурної конвенції, будь-якої держави, яка приєдналася, та Європейське економічне співтовариство, якщо воно приєдналося до цієї Конвенції, про:
а) підтвердження підписом;
б) здачу на зберігання будь-якої ратифікаційної грамоти, документа про прийняття, затвердження або приєднання;
в) будь-яку дату набрання чинності цією Конвенцією відповідно до статей 6 і 7;
г) будь-яку іншу дію, повідомлення, що стосуються цієї Конвенції.
На посвідчення нижчепідписаного, належним чином на це уповноважені, підписали цю Конвенцію.
Підписано в Римі 6 листопада 1990 року англійською та французькою мовами, причому обидва тексти є рівно автентичними в єдиному примірнику, який зберігається в архіві Ради Європи. Генеральний секретар Ради Європи надсилає завірені копії кожній державі-члену Ради Європи, іншим державам-учасницям Європейської культурної Конвенції та будь-якій державі або Європейському економічному співтовариству, запрошеним приєднатися до цієї Конвенції.
{Переклад українською мовою здійснено фахівцями Національної академії педагогічних наук України}