Співробітництво між Сторонами
1. Сторони зобов'язуються надавати одна одній допомогу з метою для виконання цієї Конвенції.
2. Для цього:
a) кожна Договірна Держава призначає один чи більше органів і повідомляє назву та адресу кожного з них Генеральному секретарю Ради Європи під час здачі на зберігання своєї ратифікаційної грамоти або свого документа про прийняття, затвердження чи приєднання;
b) кожна Договірна Держава, що призначила більше одного органу, зазначає у своєму повідомленні, передбаченому у в підпункті a, "a", повноваження кожного органу.
3. Призначений Стороною орган:
a) надає інформацію, передбачену в пункті 2 статті 6 цієї Конвенції;
b) надає на прохання запит призначеного іншою Стороною органу інформацію про свої внутрішні законодавство та практику з питань, що охоплюються цією Конвенцією;
c) співпрацює, коли це необхідно, з органами, призначеними іншими Сторонами, і особливо коли це підвищує поліпшує ефективність заходів, що вживаються на для виконання цієї Конвенції;
d) розглядає будь-які труднощі, які виникають у застосуванні цієї Конвенції та які повідомляються йому органом, призначеним іншою Стороною.
Постійний комітет