a) Договірна Сторона, на території якої законно проживає громадянин іншої Сторони, не може репатріювати того громадянина виключно на підставі того, що він потребує допомоги.
b) Ніщо у цій Конвенції не може перешкодити праву на депортацію на будь-якій підставі, іншій, ніж єдина підстава, про яку йдеться у попередньому пункті.