1. Цей Протокол відкритий для підписання державами - членами Ради Європи, які підписали Конвенцію про допомогу. Він підлягає ратифікації.
2. Будь-яка держава, яка приєдналася до Конвенції про допомогу, може приєднатися до цього Протоколу.
3. Цей Протокол набирає чинності у перший день місяця, що наступає після дати здачі на зберігання другої ратифікаційної грамоти.
4. Щодо будь-якої держави-члена, яка у подальшому ратифікує Протокол, або будь-якої держави, що приєднається, Протокол набирає чинності у перший день місяця, що наступає після здачі на зберігання її ратифікаційної грамоти або документа про приєднання.
5. Ратифікаційні грамоти або документи про приєднання здаються на зберігання Генеральному секретареві Ради Європи, який повідомляє державам - членам Ради Європи та державам, що приєдналися, про держави, що ратифікували або приєдналися до Протоколу.
На засвідчення чого нижчепідписані, уповноважені на те представники, підписали цей Протокол.
Вчинено у Парижі 11 грудня 1953 року англійською та французькою мовами, обидва тексти є однаковою мірою автентичними, в одному примірнику, який передається на зберігання в архіви Ради Європи. Генеральний секретар передає завірені копії кожній з держав, що підписали Протокол.
Акти європейського права із соціальних питань К.: Парламентське вид-во, 2005