Ст. 46

Чинна редакція від 28.05.1970 · Конвенція набрав чинності 26.07.1974

Розділ 5. Виконання санкцій

1. Коли запит про виконання стосується конфіскації певного предмета, суд чи орган, уповноважений згідно зі Статтею 37, може дати наказ про конфіскацію цього предмета лише якщо така конфіскація дозволяється законодавством запитуваної Держави за той самий злочин.

2. Однак, суд чи орган, уповноважений згідно зі Статтею 37, може затвердити конфіскацію, постанову про яку було винесено в запитуючій Державі, коли ця санкція не передбачена у законодавстві запитуваної Держави за той самий злочин, але законодавство дозволяє накладання більш суворих санкцій.