1. Адміністрація подання встановлює тарифи плати за пересилку відправлень письмової кореспонденції по всій території Союзу. Тарифи плати включають вартість вручення відправлень адресатам вдома, за умови, що в країні призначення існує служба доставки відправлень, про які йде мова. Умови застосування тарифів визначаються в Регламенті.
2. Орієнтовні тарифи оплати наведені у наступній таблиці:
------------------------------------------------------------------
| Відправлення | Одиниці ваги | Орієнтовні |
| | | тарифи |
|----------------+---------------------------------+-------------|
| 1 | 2 | 3 |
|--------------------------------------------------+-------------|
|2.1. Тарифи системи, яка грунтується на|СПЗ: |
| швидкості доставки: | |
|--------------------------------------------------+-------------|
|Пріоритетні |до 20 г |0,37 |
|відправлення |---------------------------------+-------------|
| |понад 20 до 100 г |0,88 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 100 до 250 г |1,76 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 250 до 500 г |3,38 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 500 до 1000 г |5,88 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 1000 до 2000 г |9,56 |
| |---------------------------------+-------------|
| |за кожну додаткову |4,78 |
| |одиницю у 1000 г |(визначається|
| | |довільно) |
|----------------+---------------------------------+-------------|
|Непріоритетні |до 20 г |0,18 |
|відправлення |---------------------------------+-------------|
| |понад 20 до 100 г |0,40 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 100 до 250 г |0,74 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 250 до 500 г |1,32 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 500 до 1000 г |2,21 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 1000 до 2000 г |3,09 |
| |---------------------------------+-------------|
| |за кожну додаткову | 1,54 |
| |одиницю у 1000 г |(визначається|
| | |довільно) |
|--------------------------------------------------+-------------|
|2.2. Тарифи системи, яка грунтується на| |
|вкладенні: | |
|--------------------------------------------------+-------------|
|Листи |до 20 г |0,37 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 20 до 100 г |0,88 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 100 до 250 г |1,76 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 250 до 500 г |3,38 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 500 до 1000 г |5,88 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 1000 до 2000 г |9,56 |
|--------------------------------------------------+-------------|
|Поштові картки |0,26 |
|--------------------------------------------------+-------------|
|Друковані |до 20 г |0,18 |
|видання |---------------------------------+-------------|
| |понад 20 до 100 г |0,40 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 100 до 250 г |0,74 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 250 до 500 г |1,32 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 500 до 1000 г |2,21 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 1000 до 2000 г |3,09 |
| |---------------------------------+-------------|
| |за кожну додаткову одиницю у|1,54 |
| |1000 г | |
|----------------+---------------------------------+-------------|
|Дрібні пакети |до 100 г |0,40 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 100 до 250 г |0,74 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 250 до 500 г |1,32 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 500 до 1000 г |2,21 |
| |---------------------------------+-------------|
| |понад 1000 до 2000 г |3,09 |
------------------------------------------------------------------
3. Рада поштової експлуатації має право переглядати і змінювати за згодою Адміністративної ради орієнтовні тарифи, зазначені у параграфі 2, в проміжку між двома конгресами. Переглянуті тарифи мають базуватись на середній величині тарифів, встановлених членами Союзу для міжнародних відправлень, поданих в їхніх країнах.
4. Адміністрація подання має право встановлювати знижки на відправлення письмової кореспонденції, які містять:
4.1. газети і періодичні видання, опубліковані всередині країни; ця знижка не може перевищувати 50% тарифу, який застосовується до відправлень відповідної категорії;
4.2. книжки і брошури, нотну літературу і географічні карти, які не містять ніякої рекламної інформації, крім розміщеної на обкладинці або титульних аркушах цих відправлень; передбачається така ж знижка, що й у параграфі 4.1.
5. Тариф, який застосовується до мішків М, розраховується за показниками ваги кратністю у 1 кг до досягнення повної ваги кожного мішка. Адміністрація подання має право надавати для таких мішків тарифну знижку до 20% тарифу, який стягується за відповідну категорію відправлення. Така знижка може надаватися незалежно від знижок, зазначених у параграфі 4.
6. Адміністрація подання має право застосовувати до нестандартних відправлень тарифи, які відрізняються від тарифів, що застосовуються до стандартних відправлень. Стандартні відправлення визначені в Регламенті.
7. В системі, яка грунтується на вкладенні, поєднання в одному відправленні речей, які оплачуються за різними тарифами, дозволяється за умови, що загальна вага не буде перевищувати максимальної ваги тієї категорії, межа ваги якої є найвищою. Тариф, який застосовується до такого відправлення, стягується за бажанням Адміністрації за тією категорією, для якої встановлений найвищий тариф або сума різних тарифів, що застосовуються до кожного компоненту відправлення. Ці відправлення мають позначку "Змішані відправлення" (Envois Mixtes).