Ця Конвенція набирає чинності на 30-й день після одержання останнього письмового повідомлення про виконання Договірними Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття нею чинності.
Ця Конвенція укладається терміном на 5 років. Її дія буде автоматично продовжуватися на наступні п'ятирічні періоди, якщо жодна з Договірних Сторін не повідомить у письмовій формі іншу Договірну Сторону про свій намір припинити її дію не менше, ніж за шість (6) місяців до закінченя відповідного періоду.
Вчинено в м. Києві 16 травня 2000 р. у двох оригінальних примірниках, кожний українською, молдавською та російською мовами, причому всі тексти мають однакову силу.
У випадку розбіжностей у тлумаченні тексту статей цієї Конвенції в якості основного використовується текст, викладений російською мовою.
За Кабінет Міністрів За Уряд України Республіки Молдова
(підпис) (підпис)