Вербальна нота
Європейська Комісія
Генеральний Директорат з питань торгівлі
Генеральний Директорат ЄК з питань Торгівлі висловлює свою повагу Представництву України і має за честь передати ноту від 02.03.01 N 4211/50-206/3-376, що інформує про прийняття Постанови КМУ від 23.02.01 N 170 ( 170-2001-п ) "Про внесення змін до ставок ввізного мита на окремі види товарів та до постанови КМУ від 12.01.2001 року N 16".
Генеральний Директорат з питань Торгівлі приймає до уваги інформацію про те, що вищезазначеною Постановою, яка забезпечує коригування імпортних тарифних ставок на текстильну продукцію розділу 57 до рівня 12% і розділів 50-56 і 58-63 ГС - до тарифних ставок ЄК, як вимагалося Параграфом 4.3 Угоди, підписаної 19 грудня 2001 року. Це має привернути увагу ПУ, що в Постанові N 170 ( 170-2001-п ) були пропущені товарні позиції 62.1440000 і 62.1490100. Генеральний Директорат з питань Торгівлі просить прояснення і якнайшвидшого відповідного виправлення.
Генеральний Директорат з питань Торгівлі просить проінформувати компетентні органи влади України; стосовно того, що Співтовариство з 26.03.2001 скасовує квоти на текстиль відповідно до Параграфа 3.3 Угоди і встановлює систему подвійної перевірки (ліцензування без квот) до приведених нижче категорій текстильної продукції: 2, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 15, 16, 21, 24, 26/27, 29, 83, 50 і 117 (відповідно до Додатка 4 Угоди). Висловлюється прохання до української сторони видати експортні ліцензії за системою подвійної перевірки для даних, категорій продукції з 26.03.01.
Генеральний Директорат з питань Торгівлі, користуючись нагодою, ще раз висловлює Представництву України запевнення у своїй найвищій повазі.
Брюссель, 22.03.2001 р. D(01)27149
Представництво України при ЄС