1. Ця Угода з адаптації підлягає ратифікації кожною Державою-учасницею у відповідності до її конституційних процедур.
2. Ратифікаційні грамоти передаються на зберігання депозитарію.
3. Ця Угода з адаптації набуває чинності через десять днів після здачі на зберігання ратифікаційних грамот всіма Державами-учасницями, переліченими в Преамбулі, після чого Договір ( 994_314 ) буде існувати тільки в зміненому вигляді.
4. Після набуття чинності цією Угодою з адаптації кількісні рівні, вказані в пункті 4 статті IV та в пункті 5 статті V Договору ( 994_314 ), скорочуються пропорційно до періоду часу, який залишиться між датою набуття чинності та наступною Конференцією з огляду дії, яка проводиться згідно з пунктом 1 статті XXI.
5. Оригінал даної Угоди з адаптації, англійський, французький, німецький, італійський, російський та іспанський текти якої є рівно автентичними, здається на зберігання до архіву депозитарія. Належним чином завірені копії цієї Угоди з адаптації передаються депозитарієм всім Державам-учасницям.
6. Ця Угода з адаптації реєструється депозитарієм відповідно до статті 102 Статуту Організації Об'єднаних Націй ( 995_010 ).
На посвідчення чого нижчепідписані, належним чином на те уповноважені, поставили свої підписи під цією Угодою з адаптації.
Вчинено в Стамбулі дев'ятнадцятого дня листопада місяця одна тисяча дев'ятсот дев'яносто дев'ятого року англійською, французькою, німецькою, італійською, російською та іспанською мовами.