1. Зміни в максимальних рівнях для наявності, про які надане повідомлення згідно з положеннями Договору ( 994_314 ) в період між підписанням і набуттям чинності Угодою з адаптації Договору про звичайні збройні сили в Європі, яка нижче іменується Угодою з адаптації, вважаються також змінами в рівнях, вказаних в Протоколі про національні граничні рівні та, якщо відповідна Держава-учасниця попросить про це, в Протоколі про територіальні граничні рівні, за умови, що:
(A) такі зміни відповідають обмеженням, встановленим в пунктах 3 та 4 статті IV та пунктах 4 і 5 статті V Договору ( 994_314 ), а також, що
(B) кількісні обмеження, встановлені в пункті 4 статті IV та пункті 5 статті V Договору (994_314 ), застосовуються пропорційно часу, який пройшов з моменту підписання до моменту набуття чинності Угодою з адаптації.
2. В тих випадках, коли такі зміни мали б вимагати згоди всіх інших Держав-учасниць, як це викладено в пункті 4 статті IV, пункті 5 статті V Договору ( 994_314 ), такі зміни вважаються змінами в рівнях, вказаних в Протоколі про національні граничні рівні, за умови, що протягом 60 днів з моменту набуття чинності Угодою з адаптації жодна Держава-учасниця не надасть в письмовому вигляді заперечень проти таких змін.
3. Незалежно від положень пунктів 1 і 2 цієї статті зміни, про які надане повідомлення, не вважаються змінами в Протоколі про національні граничні рівні і в Протоколі про територіальні граничні рівні у випадку, коли Держава-учасниця повідомляє про одностороннє скорочення своїх максимальних рівнів для наявності, якщо тільки сама ця Держава-учасниця не попросить про це.