Ст. 15

Чинна редакція від 19.11.1999

Стаття XIV Договору ( 994_314 ) вилучається і замінюється таким:

"Стаття XIV

1. В цілях забезпечення контролю за дотриманням положень цього Договору кожна Держава-учасниця має право проводити та несе зобов'язання приймати в межах району застосування інспекції у відповідності до положень Протоколу про інспекції.

2. Метою таких інспекцій є:

(A) контроль на основі інформації, наданої згідно з Протоколом про обмін інформацією, за дотриманням Державами-учасницями кількісних обмежень, встановлених в Статтях IV, V, VII, Протоколі про національні граничні рівні та Протоколі про територіальні граничні рівні;

(B) спостереження за будь-яким скороченням бойових танків, бойових броньованих машин, артилерії, бойових літаків та ударних вертольотів, що здійснюється в місцях скорочення у відповідності до статті VIII та Протоколу про скорочення;

(C) спостереження за сертифікацією перекласифікованих багатоцільових ударних вертольотів та перекласифікованих учбово-бойових літаків, що здійснюється згідно з Протоколом про перекласифікацію вертольотів та Протоколом про перекласифікацію літаків, відповідно.

3. Жодна Держава-учасниця не здійснює права, викладені в пунктах 1 і 2 цієї статті, з тим, щоб уникнукти досягнення цілей режиму контролю.

4. У випадку інспекції, що проводиться спільно більш ніж однією Державою-учасницею, одна з них несе відповідальність за виконання положень цього Договору.

5. Кількість інспекцій згідно з розділами VII та VIII Протоколу про інспекції, які кожна Держава-учасниця має право проводити та несе зобов'язання приймати протягом кожного встановленого періоду часу, визначається у відповідності до положень розділу II цього Протоколу.

6. Кількість інспекцій згідно з розділом IX Протоколу про інспекції, які кожна Держава-учасниця має право проводити, а та Держава-учасниця, чий територіальний граничний рівень або територіальний граничний підрівень тимчасово перевищується, несе зобов'язання приймати, визначається у відповідності до положень вказаного розділу.

7. Кожна Держава-учасниця, що здійснює утилізацію звичайних озброєнь і техніки, що обмежуються Договором понад норми скорочення, забезпечує підтвердження результатів утилізації або шляхом запрошення групи спостереження, або шляхом використання заходів на основі співробітництва, у відповідності з положеннями розділу XII Протоколу про інспекції".