Ст. 4

Чинна редакція від 04.09.2024

Розділ 3-О. бмеження відповідальності

РЕСУРСИ

Ресурси Фонду складаються з

(i) початкових внесків

(ii) додаткових внесків

(iii) спеціальних внесків держав, що не є членами Фонду, та з інших джерел

(iv) коштів, які отримані або мають бути отримані від операцій або іншим чином надходять до Фонду, в тому числі шляхом запозичення у членів Фонду та з інших джерел.

(a) Розмір початкового внеску первісного та непервісного члена становить суму у валюті такого внеску, зазначеного членом у його документі про ратифікацію, прийняття, затвердження чи приєднання, переданому на зберігання цим членом відповідно до пунктів (b) і (c) розділу 1 Статті 13 цієї Угоди.

(b) Початковий внесок кожного члена підлягає сплаті у формах, викладених у Розділі 5(b) та (c) цієї Статті, або єдиною сумою, або, на вибір члена, трьома рівними щорічними переказами. Одноразова сума або перший щорічний платіж підлягає сплаті на тридцятий день після набрання чинності цією Угодою для цього члена; а другий і третій платіж має бути сплачено у першу і другу річницю від дати першого платежу.

З метою забезпечення безперервності операцій Фонду Рада керуючих періодично, через такі проміжки часу, які вона вважає за доцільне, розглядає питання про достатність ресурсів, наявних у Фонді; перший такий перегляд проводиться не пізніше ніж через три роки після початку діяльності Фонду. Якщо в результаті такого перегляду Рада керуючих визнає це необхідним або бажаним, вона може запропонувати членам зробити додаткові внески до ресурсів Фонду на умовах відповідно до розділу 5 цієї статті. Рішення відповідно до цього розділу приймаються більшістю, що становить дві третини від загальної кількості голосів.

Рада керуючих може в будь-який час дозволити члену збільшити розмір будь-якого з його внеску.

(a) Внески здійснюються без обмежень щодо використання і повертаються членам Фонду, які їх зробили тільки відповідно до розділу 4 статті 9.

(b) Внески здійснюються у вільно конвертованих валютах.

(c) Внески до Фонду здійснюються у грошовій формі або, якщо будь-яка частина таких внесків не потрібна Фонду негайно для здійснення його операцій, така частина може бути сплачена у формі необоротних, безвідкличних, безпроцентних векселів або облігацій, що підлягають оплаті на вимогу. Для фінансування своїх операцій Фонд використовує всі внески (незалежно від форми, в якій вони зроблені) наступним чином:

(i) внески використовуються на пропорційній основі протягом розумних періодів часу, визначених Виконавчою радою;

(ii) якщо внесок сплачується частково грошовими коштами, то сплачена таким чином частина використовується відповідно до пункту (i) до сплати решти внеску. Крім використання у зазначений спосіб, грошові кошти можуть депонуватися або інвестуватися Фондом з метою отримання доходу для покриття його адміністративних та інших витрат

(iii) всі початкові внески, а також будь-які їх збільшення повинні бути використані до того, як будуть використані будь-які додаткові внески. Це ж правило застосовується до подальших додаткових внесків.

(d) Незважаючи на положення підпункту (c) вище, внески до Фонду можуть також здійснюватися у формі грантового елемента позики пільгового партнера; для цієї мети "позика пільгового партнера" означає позику, надану державою-членом або однією з її установ, що підтримуються державою, яка включає елемент гранту на користь Фонду та в іншому відповідає Рамковим умовам надання позик пільговим партнерам, затвердженим Виконавчою радою; а "установа, що фінансується державою" означає будь-яке державне або контрольоване державою підприємство та установу з питань фінансування розвитку члена, за винятком багатосторонніх установ.

(e) Незважаючи на положення підпункту (c) вище, внески до Фонду можуть також здійснюватися у формі дисконту або кредиту, отриманого від дострокового інкасування внесків відповідно до механізму, затвердженого Радою керуючих.

Ресурси Фонду можуть бути збільшені за рахунок спеціальних внесків держав, які не є членами Фонду, або інших джерел на умовах, визначених розділом 5 цієї статті, які затверджуються Радою керуючих за рекомендацією Виконавчої ради.

Фонд має право позичати кошти у держав-членів або з інших джерел, купувати та продавати цінні папери, випущені або гарантовані Фондом, і здійснювати такі повноваження, пов'язані з його позиковою діяльністю, які є необхідними або бажаними для досягнення його цілей.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.