Ст. 30

Редакція від 30.06.1994 до 16.06.1997

Глава VI. ОРГАНІЗАЦІЯ ТА УПРАВЛІННЯ

Управління: Віце-президент(и)

1. За рекомендацією Президента Рада Директорів призначає одного чи більше Віце-президентів. Вони виконують свої обов'язки протягом такого строку, мають такі повноваження та виконують такі функції щодо управління Банком, які періодично визначаються Радою Директорів. У відсутність Президента або у разі його неспроможності виконувати свої повноваження, один з віце-президентів, який призначається Президентом, має повноваження та виконує функції Президента. Віце-президент, під час перебування на цій посаді, не може бути керуючим або директором (чи заступником управляючого або директора).

2. Віце-президент може брати участь у засіданні Ради Директорів не маючи права голосу на цих засіданнях.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.