Ст. 18. Загальні повноваження

Угода про заснування Чорноморського банку торгівлі та розвитку · порівняння редакції від 1997-06-17 з редакцією від 1997-09-09

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

Загальні повноваження

1. У доповнення до повноважень, що визначені будь-якими іншими положеннями цієї Угоди, Банк має такі повноваження:

(а) позичати кошти у країн-членів або в іншому місці, за обов'язкової умови, що:

(i) перед продажем своїх зобов'язань на території країни-члена, Банк отримає згоду такої країни-члена; та

(ii) коли зобов'язання Банку виражені у валюті країни-члена, Банк отримає згоду такої країни-члена;

(б) інвестувати та розміщувати на депозитах кошти, які Банк не потребує для своїх операцій;

(в) купувати та продавати на вторинному ринку цінні папери, які Банк випустив або які гарантовані Банком, або в які він інвестував власні кошти;

(г) гарантувати цінні папери, в які він інвестував свої кошти, з метою полегшення їх продажу;

(д) здійснювати гарантоване розміщення або брати участь у гарантованому розміщенні цінних паперів, що були випущені будь-яким підприємством для цілей, які відповідають меті та функціям банку;

(е) надавати технічні консультації та сприяння, які відповідають його меті та входять до його функцій;

(є) здійснювати будь-які інші повноваження та брати правила і положення, які можуть бути необхідними та доцільними для сприяння своїй меті й функціям, згідно з положеннями цієї Угоди.

2. На лицьовій стороні кожного цінного папера, що випущений або гарантований Банком, повинна бути відмітка, що цей цінний папір не є зобов'язанням будь-якого уряду або члена.

Закреслене — текст редакції від 1997-06-17, підкреслене — текст редакції від 1997-09-09. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1997-06-17 або 1997-09-09.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.