Ст. 14. Застосування місцевих правил та положень

Угода про заснування Чорноморського банку торгівлі та розвитку · порівняння редакції від 1994-06-30 з редакцією від 1997-06-17

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

Застосування місцевих правил та положень

Враховуючи регіональний характер Банку та відмінності у законодавствах, положеннях та правових процедурах у країнах-членах, Банк забезпечує, щоб всі фінансові послуги, які надаються будь-якій з цих країн у будь-якій формі, відповідали положенням внутрішнього законодавства та захищалися ним та щоб не було перешкод погашенню заборгованості перед Банком та стягненню коштів на його вимогу. Разом із тим, всі фінансові послуги повинні надаватись згідно з правилами та положеннями, які затверджуються Банком.

Закреслене — текст редакції від 1994-06-30, підкреслене — текст редакції від 1997-06-17. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1994-06-30 або 1997-06-17.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.