Ст. 11

Редакція від 09.09.1997 до 18.06.2011

Глава III. ОПЕРАЦІЇ

Розподіл операцій

1. Звичайні основні ресурси та ресурси спеціальних фондів Банку постійно та в усіх відношеннях обліковуються, використовуються, передаються по зобов'язаннях, інвестуються або розміщуються іншим шляхом, відокремлено одне від одного. На балансових рахунках Банку показуються резерви Банку разом із його звичайними операціями, а спеціальні операції відображаються окремо.

2. Звичайні основні ресурси Банку за будь-яких умов не можуть бути використані для покриття збитків або виконання зобов'язань, які випливають із спеціальних операцій або іншої діяльності, для якої спочатку використовувались або призначались ресурси із спеціальних фондів.

3. Витрати безпосередньо по звичайних операціях здійснюються за рахунок звичайних основних ресурсів Банку. Витрати безпосередньо по спеціальних операціях здійснюються за рахунок ресурсів спеціальних фондів. Будь-які інші витрати, за умови дотримання п. 1 Статті 17 цієї Угоди, здійснюються за рішенням самого Банку.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.