Ст. 6

Чинна редакція, діє з 2009-11-22

Співробітництво та обмін інформацією

1. Для забезпечення ефективного виконання цієї Угоди та з належним урахуванням відповідних вимог стосовно конфіденційності Сторони співробітничають й обмінюються інформацією з відповідними державами, ФАО, іншими міжнародними організаціями та регіональними організаціями з управління рибальством, у тому числі про заходи, прийняті такими регіональними організаціями з управління рибальством стосовно мети цієї Угоди.

2. Максимально можливою мірою кожна Сторона вживає заходів на підтримку заходів зі збереження та управління, ужитих іншими державами та іншими міжнародними організаціями.

3. Сторони співробітничають на субрегіональному, регіональному та глобальному рівнях для цілей ефективного виконання цієї Угоди, у тому числі, у відповідних випадках, співробітничають у рамках ФАО або регіональних організацій та домовленостей з управління рибальством.

Частина 2

Заходженням до порту