Ст. 34

Чинна редакція, діє з 2009-11-22

Додатки

1. Додатки складають невід’ємну частину цієї Угоди, і будь-яке посилання на цю Угоду є посиланням на додатки.

2. Поправка до додатка до цієї Угоди може бути прийнята двома третинами Сторін цієї Угоди, які присутні на зустрічі, на якій розглядається ця запропонована поправка до додатка. Тим не менш докладаються всі зусилля для того, щоб згода на прийняття будь-якої поправки до будь-якого додатка досягалася шляхом консенсусу. Будь-яка поправка до будь-якого додатка вноситься до тексту цієї Угоди й набирає чинності для тих Сторін, які висловили її прийняття, з дати отримання депозитарієм повідомлення про прийняття від однієї третини Сторін цієї Угоди, виходячи з кількості Сторін на дату прийняття цієї поправки. Після цього поправка набирає чинності для кожної Сторони, що лишилася, після отримання Депозитарієм повідомлення про її прийняття.