Використання термінів
1. Для цілей цієї Угоди:
a) «заходи зі збереження та управління» означають заходи зі збереження та управління живими морськими ресурсами, які ухвалені та застосовуються згідно з відповідними нормами міжнародного права, зокрема тими, які містяться в Конвенції;
b) «риба» означає всі види живих морських ресурсів незалежно від того, перероблені вони чи ні;
c) «рибальство» означає пошук, принаджування, виявлення, вилов, вилучення або добування риби чи будь-яку діяльність, яка згідно з обґрунтованими очікуваннями може привести до принаджування, виявлення, вилову, вилучення або добування риби;
d) «діяльність, пов’язана з рибальством» означає будь-яку дію на підтримку або для підготовки до рибальства, у тому числі розвантаження, пакування, переробку, перевантаження або транспортування риби, яка не була раніше розвантажена в порту, а також забезпечення персоналом, пальним, знаряддями лову та іншими запасами в морі;
e) «незаконне, непідзвітне та нерегульоване рибальство» означає види діяльності, викладені в пункті 3 Міжнародного плану дій з недопущення, стримування та ліквідації незаконного, непідзвітного та нерегульованого рибальства (далі - ННН рибальство), прийнятого ФАО у 2001 році;
f) «Сторона» означає державу або регіональну організацію економічної інтеграції, яка погодилися взяти зобов’язання за цією Угодою й для якої ця Угода має законну силу;
g) «порт» уключає рейдові причали та інші споруди для розвантаження, перевантаження, пакування, переробки, поповнення пальним або запасами;
h) «регіональна організація економічної інтеграції» означає регіональну організацію економічної інтеграції, якій держави - члени цієї організації передали повноваження в питаннях, які регулюються цією Угодою, у тому числі повноваження стосовно прийняття рішень із цих питань, які є обов’язковими для держав - членів цієї організації;
i) «регіональна організація з управління рибальством» означає міжурядову рибогосподарську організацію або, у відповідних випадках, домовленість, яка має повноваження встановлювати заходи зі збереження та управління, а також
j) «судно» означає будь-які судно, корабель іншого типу або човен, які використовуються, обладнані для використання або призначені для використання в рибальстві або в діяльності, пов’язаній з рибальством.