Ця Угода укладається на невизначений строк та набирає чинності з дати її підписання.
Дія цієї Угоди припиняється через 3 місяці з дати письмового повідомлення однією Стороною іншої Сторони про намір припинити дію цієї Угоди.
Вчинено у місті Мінську 27 січня 2011 року у двох примірниках українською та російською мовами, при цьому всі тексти мають однакову юридичну силу.
За Управління державної За Службу безпеки Президента охорони України Республіки Білорусь (підпис) (підпис)