1. Ця Угода укладається на невизначений термін, але кожна Договірна сторона може денонсувати її в будь-який час, зробивши про це повідомлення дипломатичними шляхами.
2. Угода втрачає чинність через шість місяців з дня повідомлення іншій Договірній стороні про денонсацію. Процедури, які виконуються на момент денонсації, мають бути закінчені відповідно до положень цієї Угоди.
На посвідчення чого нижчезазначені, належним чином уповноважені своїми урядами, підписали цю Угоду.
Вчинено в Брюсселі 01 липня 2002 року у двох примірниках, кожний українською, французькою та голландською мовами, причому три тексти є автентичними.
За Кабінет Міністрів України За Уряд Королівства Бельгія
(підпис) (підпис)
М.Каленський Д.Рейндерс