Реекспорт
Якщо застосування Статті 3 (незастосування мита і зборів, що мають еквівалентну дію) і Статті 4 (незастосування кількісних обмежень на імпорт і/або експорт, що мають еквівалентну дію) веде до:
- реекспорту в треті країни, по відношенню до яких Сторона-експортер застосовує до окремих товарів кількісні обмеження, експортне мито і збори, що мають еквівалентну дію, або
- нестачі будь-якого товару або погрози його нестачі, що має велике значення для Сторони-експортера,
і коли вищезгадана ситуація може призвести до труднощів для Сторони-експортера, то ця Сторона може застосувати відповідні попередні заходи, які необхідні для контролю за ситуацією, що склалась.
Про застосування цих заходів необхідно невідкладно повідомити Робочу групу і провести консультації між Сторонами.