Сторона може направити на розгляд Ради конкретну проблему з торгівлі чи інвестицій, надіславши до іншої Сторони письмове прохання, в якому буде викладено відповідну справу. Після отримання прохання Рада повинна негайно прийняти питання до розгляду, за виключенням ситуації, коли Сторона, що звертається, погоджується відкласти обговорення справи. Кожна Сторона повинна намагатись надавати можливість Раді розглянути справу до того, як нею будуть вжиті заходи, які можуть негативно позначитись на торговельних та інвестиційних інтересах іншої Сторони.