Ст. 1

Чинна редакція від 12.04.1979

Товари, які охоплюються Угодою

1.1 Ця Угода застосовується до наступних товарів:

(a) всіх цивільних літаків;

(b) всіх двигунів до цивільних літаків, їх частин та компонентів;

(c) всіх інших частин, компонентів та агрегатів цивільних літаків;

(d) всіх наземних літальних тренажерів, їх частин та компонентів,

незалежно від того, чи використовуються вони в якості основного або замінного обладнання у виробництві, ремонті, складанні, переобладнанні, модифікуванні чи конверсії цивільної авіатехніки.

1.2. Для цілей цієї Угоди термін "цивільна авіатехніка" означає (a) всі літаки, крім військових, а також (b) всі інші товари, вищезазначені у Статті 1.1.