Ст. 7

Чинна редакція від 15.04.1994

1. У рамках здійснення процесу інтеграції і, посилаючись на конкретні зобов'язання, взяті членами за результатами Уругвайського раунду, всі члени вживають такі заходи, які можуть бути необхідними для дотримання правил та норм ГАТТ 1994, з тим, щоб:

a) досягти покращення доступу до ринків текстильних виробів та одягу за допомогою таких заходів, як зниження та зв'язування тарифів, зменшення або скасування нетарифних бар'єрів, а також спрощення митних, адміністративних та ліцензійних формальних процедур;

b) забезпечити застосування політики справедливих та рівних торговельних умов щодо текстильних виробів та одягу в таких сферах, як демпінг та антидемпінгові правила і процедури, субсидії та компенсаційні заходи, а також захист прав на інтелектуальну власність;

c) запобігати дискримінації імпорту в секторі текстилю та одягу при вживанні заходів з міркувань загальної торгової політики.

Такі дії не перешкоджають виконанню прав та обов'язків членів у рамках ГАТТ 1994.

2. Члени повідомляють ТМБ про дії, зазначені в пункті 1, які стосуються реалізації цієї Угоди. Тією мірою, якою вони повідомлені до інших органів СОТ, для виконання вимог у рамках цього пункту достатньо короткого викладу з посиланням на початкове повідомлення. Будь-який член має можливість направити в ТМБ зустрічне повідомлення.

3. У випадку, коли будь-який член вважає, що інший член не виконав дії, вказані у пункті 1, і що баланс прав та обов'язків у рамках цієї Угоди порушено, член може передати дане питання на розгляд відповідних органів СОТ і проінформувати ТМБ. Будь-які подальші висновки та рекомендації відповідних органів СОТ є складовою частиною всеохоплюючого звіту СОТ.