Ст. 2

Чинна редакція від 27.04.2012

Співробітництво у сфері професійної підготовки

Сторони надають особливого значення підготовці фахівців у сфері морегосподарської діяльності шляхом створення спільних програм професійної підготовки та вдосконалення у сфері рибальства й аквакультури.

З цією метою персоналу їхніх відповідних компетентних органів надаються сприятливі умови для:

організації професійного стажування;

обміну техніками моделювання;

обміну щодо програм професійної підготовки у сфері будівництва і ремонту суден;

опрацювання можливості взаємного надання стипендій для навчання;

організації візитів для директорів, інструкторів та допоміжного персоналу їхніх відповідних навчальних закладів з метою взаємного обміну досвідом та ознайомлення з морегосподарською діяльністю обох держав;

участі у семінарах, спеціалізованих курсах та учбових майстернях, що організовані кожною з обох Сторін і становлять спільний інтерес;

обміну інструкторами та експертами з професійної підготовки;

періодичному обміну корисною документацією та інформацією в галузях, пов'язаних з морегосподарською підготовкою, зокрема педагогічного та технічного характеру.