Термін дії, зміни та набрання чинності
7.1. Ця Угода набирає чинності після підписання Сторонами і діє протягом (10) десяти років з дати підписання.
7.2. Дійсність цієї Угоди продовжується на наступні періоди письмовою взаємною згодою Сторін, якщо тільки одна зі сторін письмово не повідомить іншу Сторону дипломатичним шляхом про свій намір розірвати Угоду не пізніше ніж за шість місяців до закінчення відповідного терміну.
7.3. Ця Угода може бути змінена або доповнена за взаємною письмовою згодою Сторін. Такі зміни та доповнення будуть формалізовані окремими протоколами і становлять невід'ємну частину цієї Угоди.
7.4. У разі будь-яких розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди англійський текст має перевагу.
Підписано в Досі 28 березня 2026 року, у двох оригіналах, кожен українською, арабською та англійською мовами, усі тексти однаково автентичні.
За Кабінет Міністрів України
За Уряд Держави Катар
{Текст Угоди українською та англійською мовами додано до Листа Міністерства закордонних справ України № 72/14-612/1-85152 від 23.06.2026 }