Ст. 3

Чинна редакція від 11.05.2009

Сторони домовилися продовжувати співробітництво між українськими та французькими партнерами щодо імпорту спермопродукції та ембріонів великої рогатої худоби.

Сторони висловили обопільну зацікавленість у продовженні співпраці українських партнерів з французькими компаніями у сферах:

- закупівля нетелів, бугаїв-плідників, спермопродукції та ембріонів французької селекції;

- птахівництво;

- конярство;

- молочне виробництво.

Сторони погодились щодо обопільної зацікавленості у продовженні співробітництва в рамках проектів технічної допомоги Україна - ЄС з метою розробки нормативно-правових документів задля розвитку галузі тваринництва.

Сторони домовились обмінюватись інформацією з питань торгівлі продукцією тваринництва, технікою, обладнанням, технологічним обладнанням для переробки продукції тваринного походження, технологіями вирощування та селекції тварин, а також інформацією з питань інвестиційної співпраці згідно чинного законодавства держав Сторін. Зміст, обсяг та форма співробітництва можуть бути предметом окремого обговорення та доповнення до цієї Угоди.

Сторони вирішили вжити необхідних заходів у сфері ветеринарії з метою створення сприятливих умов для обміну генетичними ресурсами в тваринництві.