Ця Угода набуває чинності з дати підписання.
Ця Угода укладається на невизначений термін. Кожна Сторона може припинити дію цієї Угоди шляхом передачі дипломатичними каналами іншій Стороні відповідного письмового повідомлення. Дія Угоди припиняється через шість місяців з дати отримання такого повідомлення.
Припинення дії цієї Угоди не впливатиме на виконання програм та інших проектів у галузі туризму, узгоджених в період дії цієї Угоди, якщо Сторони не домовляться про інше.
Вчинено в м. Прага 17 лютого 2006 року в двох примірниках, кожний українською, чеською та англійською мовами, причому всі тексти є автентичними. У випадку розбіжностей при тлумаченні положень цієї Угоди переважну силу матиме текст англійською мовою.
За Міністерство культури За Міністерство регіонального і туризму України розвитку Чеської Республіки
(підпис ) (підпис )
Ігор Ліховий Радко Мартінек
Міністр Міністр