Цю Угоду підписано строком на 5 років і вона підлягає автоматичному продовженню на наступні 5-річні періоди, якщо її дію не буде припинено в письмовій формі однією із Сторін не пізніше, ніж за 6 місяців до закінчення відповідного строку дії Угоди.
Зміни або припинення дії Угоди не зупиняє її застосування щодо прав і обов'язків відносно контрактів, підписаних в період дії Угоди.
Підписано у місті Познані 21 жовтня 1994 року в двох примірниках польською та українською мовами, причому обидва тексти є автентичними і мають однакову юридичну силу.
За Комітет по фізичній За Державний комітет культурі та туризму України по туризму Республіки Польща